Остров Бурано является венецианским кварталом, расположенным в семи километрах от центра города Венеция . Этот радужный остров с населенностью около 4 тыс. жителей уже издалека заметен глазам туристов своим буйством красок и необычностью. Бурано считался отдельным городом до 1923 г. Отличительной чертой островного квартала являются ярко раскрашенные разноцветные дома, пестрящие словно радуга. Мэрия города раз в шесть месяцев обязывает жителей Бурано обновлять фасады домов новой краской, чтобы цвет всегда сохранял первоначальный вид. Красить обязательно необходимо в прежний цвет, который существовал ранее, а чтобы сменить его на другой, нужно получить разрешение у мэрии.
Существует легенда, гласящая о том, почему же дома стали окрашивать в разные цвета. Это делалось хозяйками для своих мужей, уходивших рыбачить в море, чтобы они смогли с дальнего расстояния узнавать место родного очага.
Одна из главных достопримечательностей острова Бурано – церковь Сан-Мартино с наклонной криво стоящей колокольней, достигающей 52 метра в высоту и похожей на Пизанскую башню.
В числе знаменитых уроженцев острова Бурано находится известный музыкальный композитор по имени Бальдассаре Галуппи, работавший и сочинявший музыку при дворе Екатерины II.
История кружевоплетения.
Остров Бурано считается основоположником давней традиции кружевоплетения и уже с 16 века славится производством кружевных изделий. По предположениям, венецианцы позаимствовали технологию из восточных средиземноморских стран. 17 век считается эпохой международного бума на буранское кружево, за которым последовало время упадка. Для самых первых образцов был характерен простой незамысловатый узор, поскольку рукодельницы использовали лишь нитки и иглу.
Со временем происходило развитие и усложнение техники выполнения кружевоплетения, совмещающей в себе уже плетение и шитье. Кружево считалось наиболее качественным и ценным с более тонким и замысловатым узором или рисунком.
Середина 16 века ознаменована появлением кружев с библейскими сюжетами, плетением которых занимались в монастыре девушки из семей знатного рода. А в 18 веке возникает гипюр, быстро прославившийся среди тех, кто любил модные новинки.
1872 г. – время возникновения на острове Бурано школы кружевных рукодельниц, в которой учениц обучали не только навыкам мастерства, но и передавали тайны плетения кружев.
На острове действует знаменитый Музей венецианских кружев, на трех этажах которого располагаются старинные экспонаты кружевного ремесла и современные изделия рукодельниц, показывающие историю развития плетения кружев в разные периоды. На четвертом этаже музея среди экспонатов можно увидеть, как с течением времени совершенствовались инструменты по изготовлению образцов плетения ручной работы.
См видео: Burano, Venice.
Фото и рисунки острова Бурано.
А это просто гостевой пост от человека, впечатлившегося островом Бурано, и советующем туда поехать всем, кто окажется неподалеку.
Бурано – это фантастически красивый маленький островок, находящийся недалеко от Венеции. Если у вас есть в Венеции есть хотя бы 2-3 дня, то Бурано, наряду с островом Мурано, попадает в обязательный список.
Остров Мурано находится на пути в Бурано. Мурано – это довольно большой островок, знаменитый муранским стеклом. Бурано – это очень красивые домики и, конечно же, знаменитые на весь мир буранские кружева. Обычные туристы едут сначала на Мурано, затем на Бурано, чтобы за один день посмотреть оба острова.
Нас муранское стекло не привлекало, поэтому мы направились сразу на Бурано. Решено было ехать ближе к вечеру, чтобы вечером вернуться в Венецию и посидеть за чашкой сумасшедшее дорогого капучино в старейшем кафе на площади Сан-Марко под чарующие звуки одного из оркестров.Это решение сыграло нам на руку. Вечером туристов на Бурано почти не было; стали встречаться местные жители, которые сразу после ухода туристов высыпали на улицы.
Бурано – потрясающий остров. Мы обходили его со всех сторон и пытались найти в нем нотку фальши. Остров же оставался верен себе – все такой же веселый, разноцветный и бесконечно притягательный.
1. Бродить по всему замечательному острову, старательно выбирая маршруты, по которым точно никто не ходил. Ну или не ходил хотя бы ближайший час. Заблудиться на Бурано не реально. Пройти весь остров насквозь от набережной до набережной в любом направлении можно всего за 7-10 минут.
2. Посидеть на морской набережной, наслаждаясь видом на далекую Венецию. Особенно это замечательно делать на закате солнца.
3. Посетить знаменитый на весь мир музей кружев. Если вы фанат кружев, то вы сможете набрать сувенирных буранских кружев от 1 евро до нескольких тысяч евро за предмет. Главное, смотрите, чтобы не было надписи «Made in China».
4. Найти памятник Галуппи Бальдассаре («Буранелло»), известному итальянскому композитору, который в XVIII веке в течение нескольких лет ставил придворные оперные спектакли в Петербурге, а также в то время создал значительное количество хоровых произведений для православной церкви.
5. Найти на улицах Бурано самый необычно раскрашенный дом. Подсказка, этот дом – многоцветный.
6. Найти лебедей, плавающих в каналах Бурано.
7. Отведать сладостей в семейной кондитерской, которая совсем не прячется и находится прямо на центральном канале.
Закат на Бурано. Слева вдали видна Венеция.
Где поесть на Бурано
Стратегия поиска мест еды, которая себя обычно оправдывает, это удалиться немного от туристических улиц вглубь кварталов, а дальше как повезет. На Бурано эта стратегия не работает, так как островок совсем маленький. Один-два ряда домов – и вот оно, море.
Пройдя по главной улочке Бурано, мы обнаружили множество кафе с … не очень вкусными запахами. Мы к этому моменту дегустировали итальянскую кухню уже не одну неделю, так что своему нюху доверяли на 100%.
Но вот нам встретилась кафешка с прекрасным с виду мороженным. Но цены оказались близкими к космическим. Чего только стоит маленькая бутылочка воды за 4 евро.
В итоге мною была найдена домашняя кондитерская, в которой сердито-дружелюбный (именно так) пожилой джентльмен на развес продал очень-очень вкусные сладости и, в результате, уверенно вошел со своими десертами в наш top-3 лучших десертов Италии. Кстати, 1,5 литровая бутылка вкусной воды стоила у него всего 2 евро.
Вывод простой: на Бурано нужно устраивать пикники прямо на морской набережной, покупая домашние сладости на месте или привозя что-то с собой.
Как добраться до Бурано
До Бурано можно добраться только морем. С экскурсией или на речном трамвайчике, вапаретто.
Вапаретто по маршруту №12 отходит от станции Fondamenta Nuove. Билет на 60 минут стоит 7 евро. Или же это будет бесплатно, если вы купили «Венеция кард». Если вы купили билет на берегу, то обязательно поднесите его к магнитному считывалю на берегу перед посадкой, иначе билет будет недействительным. Загорится зеленый огонек – все в порядке. Лучше покупать по магнитной карточке на каждого человека, так как списывается только одна поездка, сколько раз не подноси карту к считывалю.
Как списать сразу две поездки мы так и не разобрались – все инструкции на итальянском языке.
Можно купить билет и на самом вапаретто. Стоимость та же. В этом случае желательно иметь с собой мелкие деньги, так как стюард — это все-таки не касса на берегу.
Штрафы за безбилетный проезд, как говорят, очень внушительные.
Вапаретто ходят приблизительно два раза в час. Бурано – это 3-я остановка, которая будет минут через 40. Время пролетит мгновенно, ведь вокруг вас находится живописная Венецианская Лагуна. Можно не волноваться, так как стюард старательно прокричит, что вот он, Бурано.
Мы приезжали в Венецию на автобусную станцию. Со станции можно дойти до пристани быстрым шагом минут за 25-30. Если ехать туда на вапаретто, то может получиться дольше и одного билета до Бурано не хватит (маршруты вапаретто №4.1, 4.2 и 5.2 до остановки Fondamenta Nuove). И потребуется купить дополнительные билеты по 7 евро.
Как работает музей кружев
Музей находится на площади Галлупи.
Часы работы музея с 1 апреля по 31 октября: с 10-00 до 18-00 (билеты продают до 17:30).
Часы работы музея с с 1 ноября по 31 марта: с 10-00 до 17-00 (билеты продают до 16:30).
Музей закрыт по понедельникам, 25 декабря, 1 января, 1 мая.
Билеты — 5 Евро. 3,5 Евро для детей 6-14 лет, студентов до 25 лет, граждан старше 65 лет.
Если вы – гражданин Венеции, то для вас вход будет бесплатным.
Как уехать с Бурано (небольшой секрет)
Рядом с Бурано есть островок Мацорбу (Mazzorbo), который соединяется с Бурано мостиком. Если будет большая очередь на посадку на вапаретто в Бурано или просто не хочется находиться в толпе ожидающих, то менее чем за десять минут вы сможете дойти до пристани в Мацорбу (отмечена на любой туристической карте) и в полном одиночестве сесть на вапаретто.
Кажется, что оказался в фантастическом фильме-сказке. Дело в том, что все дома здесь покрашены в разные цвета, насыщенные и яркие. Но не только разноцветные строения поражают - люди едут полюбоваться экспонатами музея кружева, посмотреть на падающую башню Сан-Мартино. Просто побродить по живописным улицам с сувенирными лавочками или пообедать в одном из лучших рыбных ресторанов. Здесь все интересно и самобытно.
История острова Бурано.
Вплоть до VI века остров был частью Древнеримской империи. Люди здесь мирно жили и трудились - мужчины занимались главным образом рыболовством, женщины - домашним хозяйством и воспитанием детей. Но набеги варварских племён заставили жителей покидать родные дома. Они стали искать более спокойные и защищённые от врагов места и селиться в самых отдалённых уголках Венецианской лагуны. Одним из таких мест оказался остров, находящийся в семи километрах от .
Почему Бурано.
Почему его назвали Бурано - точно не установлено. Предполагается, что когда-то здесь жили представители знатного рода с такой фамилией. До 1923 года остров имел статус города, затем стал одним их кварталов Венеции, площадь территории - чуть больше 21 гектара. Сейчас на нем постоянно проживает около 3000 человек. Расположен на островах, разделённых неширокими каналами, которые имеют выход на Венецианскую лагуну.
Достопримечательности острова Бурано.
С XVI века город специализируется на производстве кружев. Технология плетения, по одной версии, импортировалась из Восточного Средиземноморья, с острова Кипр, который был в те далёкие времена колонией Римской Империи. Сначала оттуда привозили кружевные изделия в готовом виде, затем жительницы острова сами научились плетению. Но здесь считают, что кружево придумано женщинами Бурано. В тёплое время года они помогали мужьям плести сети для рыбной ловли. Зимой, стремясь украсить свои жилища и одежду, они начали плести кружева, которые вскоре стали известны во всей Европе. Особенность буранского плетения в том, что оно выполняется по уникальной технологии - не с помощью коклюшек, как, например, вологодское, его вышивают иглами.
«Музео дей марлетто».
Этому ремеслу посвящена одна из главных достопримечательностей - музей кружева «Музео дей марлетто » («марлетти» - так в Италии называют кружева). Он расположен на площади Балдассаре Галуппи в здании бывшей школы кружевниц. Школа закрылась в 1979 году, потому что молодые девушки не хотят заниматься кропотливым и утомительным трудом, древнее ремесло уходит в прошлое. В музее интересная программа, сначала показывают видеоролик об истории создания венецианского кружева, о его производстве, затем посетители могут осмотреть интересную коллекцию лучших изделий.
Кружевное ремесло в Бурано.
На острове можно купить вещи, изготовленные местными мастерицами, но цены на них очень высокие. Если нет возможности приобрести оригинальное кружево, по вполне демократичным ценам покупают подделку, сделанную в Китае. Существует романтическая версия появления кружевного ремесла. Одни рыбак был обручён с девушкой, которую очень любил. Однажды он отправился рыбачить. В море красивого парня пыталась соблазнить завораживающим пением сирена, но юноша не поддался чарам обольстительницы. За стойкость и верность сирена подарила ему удивительное кружево, сотканное из морской пены. Музей кружева находится на площади Бальдассаре Галуппи. Часы работы с 10.00 до 18.00, стоимость билета 5,5 евро для взрослых, и 4 евро для детей от 6 до 14 лет, бесплатно детям до 6 лет.
Башня Сан-Мартино.
На главной площади острова находится еще одна достопримечательность, которой гордятся местные жители - это падающая башня Сан-Мартино. Башню начали строить в XY веке на пожертвования горожан. Внутри стены украшены фресками художника Тьеполо. Вследствие обрушения грунта колокольня начала отклоняться от вертикали. Сейчас её наклон составляет 1,8 м, кажется, что она вот-вот упадёт. От окончательного разрушения башню спасает стена другого здания, на которое она опирается. Когда колокольня начала наклоняться, администрация города решила реставрировать её и исправить положение, но жители попросили оставить все как есть. Теперь это символ квартала, наиболее красивый вид на нее открывается с мостиков канала.
Площадь Балдассаре Галуппи.
Чтобы осмотреть острова, потребуется всего несколько часов. И куда бы ни отправился турист, все дороги приведут к главной площади Балдассаре Галуппи (Piazza Baldaccarre Galuppi). Площадь названа в честь знаменитого уроженца этого места - Галуппи. Сейчас его имя мало кому известно, но в XYIII веке он бы знаменитым мастером итальянской комической оперы, дирижёром и органистом. Его уважительно прозвали «буранелло». Благодарные жители поставили памятник композитору на площади его имени. Италия славится своей кухней - все знают ризотто, лазанью и пиццу, а также рыбные блюда. Считается, что лучший рыбный ресторан в Венеции находится на острове Бурано. Он называется «Al Gatto Nero Da Ruggero» Отличная кухня, но надо знать, что стоимость одного блюда от 16 до 30 евро. Правда, порции очень большие - одной можно насытиться двум людям.
С чем связана традиция красить дома в разные цвета?
Когда начали красить дома разноцветной краской, историки не могут сказать, об этом говорят только забавные легенды. Одна из них, не слишком правдоподобная, очень нравится туристам. Остров окружён морем, естественно многие жители были моряками. Попадая в родной город после длительных рейсов, моряки заходили в таверны и другие питейные заведения, где от души отмечали благополучное прибытие. Чтобы напившегося до бесчувственного состояния моряка привели домой, жены делали им на лбу метку, которая соответствовала цвету дома. Так моряка доставляли домой.
Разноцветные домики Бурано.
Еще одна версия - каждый род или клан был обязан красить свои дома в один и тот же цвет. Если у знатных особ знак различия фамильный герб, то здесь цвет жилища. Что появилось первопричиной появления разноцветных строений доподлинно неизвестно, но традиция поддерживается до сегодняшнего времени. Сейчас это делают для привлечения многочисленных туристов. Посещая Венецию, они, как правило, на несколько часов приезжают в Бурано посмотреть на буйство красок. Сейчас, по закону, никто не имеет права без специального разрешения перекрашивать дом в другой цвет (даже ставни, крышу и двери) по своему усмотрению, только по согласованию с администрацией города.
Как добраться до Бурано.
До острова можно добраться только морем на речном трамвайчике - вапоретто от пристани Fondamenta Nuove, расположенной в центре Венеции. До острова идёт маршрут No 12, время в пути - 45 - 50 минут. Цена билета на 1 час - 7 евро. Следует знать, что трамвайчики отходят от нескольких домов в Венеции. Чтобы не перепутать место посадки и не уехать на другой остров, надо смотреть на табло, где указаны номер маршрута и конечная остановка.
Приобрести проездной билет можно на берегу и на борту у кондуктора, стоимость их одинаковая. Если билеты куплены на берегу, их обязательно надо поднести к магнитному устройству, иначе они будут недействительны. А штрафы за неоплаченный проезд в Италии внушительные. Поездка на остров Бурано, как и на другие близлежащие острова Венеции, не оставляют людей равнодушными - красивые дома с традиционно развешанным бельём, обязательные цветы на подоконниках, замечательный вид на Венецианскую лагуну - все это запоминается на всю жизнь.
Перед поездкой на остров почитал немного про Бурано, судя по информации в интернете остров знаменит кружевной тканью, а также разноцветными домиками на каналах. Что-то оказалось правдой, а что-то туристической уловкой. Поэтому решил добавить немного истории и географии от себя.
История Бурано
Бурано — остров на севере Италии в Венецианской лагуне, расположившийся от города примерно в 7 км. Со времен заселения этих территорий здесь всегда жили бедняки — преимущественно рыбаки и ремесленники. Остров не представлял из себя ничего привлекательного и интересного до тех пор, пока пожилым Бурановским дамам не пришло в голову плести кружева.
Возможно, что и по сей день они бы плели их, но никто о Бурано и не узнал бы. Всему виной — дело случая. В 15 веке Леонардо да Винчи наткнулся на Кипре на причудливые изделия, которые поразили его так, что он купил эту ткань для алтаря Миланского Дуомо. С тех пор Бурано был обречен на всемирную славу.
Такая вот интересная история, сколько в ней правды, а сколько выдумано не ответит ни один ученый, теорий и предположений про остров очень много.
Теперь мы разобрались, почему этот остров был так привлекателен туристам лет 200 — 300 назад, всё дело в кружевах.
Путеводители до сих пор пестрят фразами про Бурановские ткани и отправляют туристов купить их на остров. Хотя, как оказывается, завод по их производству был прикрыт много лет назад, а на его месте сейчас располагается площадь Baldassare Galuppi. 99% всех изделий, выставленных на продажу — китайские.
Теперь про дома и их цвета. Это действительно самая впечатляющая фишка острова. Кто, когда и почему начал красить фасады в голубой, красный, фиолетовый, зеленый и другие цвета — большой вопрос, на который нет однозначного ответа. Самое адекватное предположение — свои дома красили рыбаки, чтобы было проще найти свою лачугу, когда они возвращались с рыбалки.
Стоит ли ехать на остров Бурано
Здесь определенно есть свой шарм. Казалось бы, там каналы и тут каналы, но остров абсолютно не похож на Венецию. Да, он крохотный, чтобы досконально изучить Бурано будет вполне достаточно 3-4х часов, но это время непременно стоит потратить.
Если ехать в Венецию в высокий сезон, летом, что категорически не рекомендую, то лучше будет посетить Бурано рано с утра. Если выехать из Fandamente Nova в 07:40, то к обеду уже можно будет вернуться обратно в Венецию.
Привет, друзья! Странствуя по Италии, невозможно обойти вниманием острова Венеции. Венецианская лагуна по-настоящему поразительное место, а её острова, как хорошая приманка, влекут к себе путешественников со всей планеты. Всего близ города насчитывается около десятка подобных точек, и каждая по-своему привлекательна для туристов. Остров Бурано один самых популярных островов города. Его легко найти в туристических буклетах, но немногие до него добираются. Однако, посетить остров стоит. И вот почему...
Если кратко, то это умопомрачительный небольшой остров, где дома местных жителей поражают заезжих туристов своей необычайной яркостью и разноцветностью. Где от неожиданности разбегаются глаза, и лицо озаряет детская восторженная улыбка. Где даже у самого грустного путешественника поднимается настроение.
Все гости Бурано сравнивают это место с необыкновенным сказочным миром, о котором грезит каждый из нас в свои юные годы.
Дома и жители Бурано
На цветных улочках живут по большей мере рыбаки и те, кто обслуживает туристов. Не считая рыбаков, тут, разумеется, проживают их супруги и детишки. Здешний люд отличается дружеским и радушным отношением к приезжим. Основная изюминка — обычные жилые здания. Каждое из них выкрашено в яркий цвет, отчего город и напоминает сказочный мир из детских книжек.
Невзирая на все свои красоты, архитектура Венеции предстает довольно серой, в сравнении с яркими зданиями острова Бурано. Наивный путешественник может решить, что владельцы, красят свои дома в тот цвет, который им нравится. Но это — не так. Традиционно за каждым домом закреплён свой цвет и обновлять его можно только тем же строго определённым цветом.
Здешние женщины — известные на всю Европу рукодельницы. На протяжении веков они плели прекрасные кружева. Надо сказать, что их работы вполне могут соперничать с известными кружевами из Брюгге. Технология плетения кружева на острове Бурано отличается от других тем, что буранское кружево делалось на руках (на весу) — без использования основы.
На острове есть музей Museo del Merletto, посвященный кружеву.
Однако, найти настоящее кружево на острове — дело сложное. Многочисленные сувенирные магазинчики и лавочки заполнены тайваньской продукцией. Это и понятно — туристов много, а кружева плетутся не быстро. Купить эти небольшие «произведения искусства» может любой, — разнообразных торговых лавок в Бурано много. К тому же это — всего лишь недорогой сувенир.
Для тех, кто хочет привезти что-то настоящее из Венеции, советуем заехать на , где небольшая стекольная мануфактура по-прежнему занимается знаменитым Муранским стеклом. Если же вам всё-таки необходимо буранское кружево, будьте внимательны или попросите адреса мастеров в музее.
Ещё одна достопримечательность: остров Бурано может похвалиться собственной «Пизанской башней». Правда, тут ее называют колокольней храма Святого Мартина. Само собой, данное сооружение не настолько изящно и модно, но обитатели этого острова Венеции чрезвычайно гордятся собственной достопримечательностью.
Обнаружить, что колокольня храма Святого Мартина падает не всегда легко, однако при сравнении со зданиями неподалеку разница становится очевидной.
Как добраться
Чтобы попасть на территорию острова Бурано, нужно воспользоваться пассажирским — маршрут вапаретто №12. Остановка катера находится на набережной Fondamenta Nove (Фондамента Нове). Причал называется F.ta Nove «А».
Вапоретто ходит каждые 30 минут.
Время в пути от Венеции до Бурано примерно 1 час.
Сколько стоит
Разовый билет в обе стороны обойдется в 10 евро.
Совет: Маршрут вапоретто устроен так, что даёт возможность выходить на разных островах, а потом снова садиться в следующий по расписанию катер. Вапаретто № 12 идёт через острова , Бурано и Торчелло. Вы можете купить билет на весь день и осмотреть все эти острова, но отправиться в плаванье придётся пораньше. Такой билет стоит 20 евро. Действителен 24 часа, на все маршруты вапоретто, кроме №16,19,21.
Догадаться, что перед вами Бурано легко по ярким домам.
Остров Торчелло
Остров Торчелло в туристических буклетах называют «Спящей красавицей» лагуны, а когда-то с этого острова и началась Венеция. Историки считают, что славянские племена, спасаясь от гуннов, укрылись на этом острове. Так что у него великое прошлое.
Здесь проживало более 10 000 человек, был свой епископ. Город торговал с Константинополем и другими крупными городами того времени. К XII веку остров стал заболоченным и опасным для проживания. Здесь вспыхивали эпидемии малярии, угрожавшие жителям всех островов лагуны. Поэтому большинство жителей Торчелло переселилось на другие острова. Постройки были разобраны на строительный материал и остров опустел.
Сейчас на Торчелло живёт около 60 семей, в основном это рыбаки.
Помимо причудливого мостика, от средневекового города сохранилось только четыре здания - два скромных палаццо XIV века (в них размещены музейные коллекции), романская церковь Санта-Фоска (XII век) и собор Санта-Мария-Ассунта (864-867 гг., перестроен в 1008 г.) с баптистерием IX века и грандиозным ансамблем византийских мозаик XII века - лучшим в северной Италии. Википедия
- По дороге к церкви и собору вы заметите ещё одну необычную достопримечательность — большое каменное кресло, которое называют — Трон Аттилы. Местное народное поверье гласит: если в нём немножко посидеть, то в течение года вы вступите в брак. Касается и мужчин и женщин.
Трон Атиллы
На всю поездку по островам нужно брать целый день.
